Tłumaczenia dla hasła „anxiété“ w francusko » polski słowniku

anxiété [ɑ̃ksjete] RZ. r.ż.

anxiété

niepokój r.m.

anxiété

lęk r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C’est pour cette raison que dans ces sociétés, les hommes vont connaître plus d’anxiété et de dépression.

fr.wikipedia.org

L'obscurité induit l'anxiété qui est une forme de peur non spécifique, l'attention n'étant pas concentrée sur un objet particulier mais diffuse.

fr.wikipedia.org

L'anxiété et le désespoir de la jeune mère sont rendus par un constant changement de tempo.

fr.wikipedia.org

Je ne désire pas pour autant l'anxiété pour l'amour de l'art, je préférerais en effet la paix même si l'art ne doit plus être.

fr.wikipedia.org

À fortes doses, généralement supérieures à 300 mg, la caféine peut à la fois provoquer et aggraver l'anxiété.

fr.wikipedia.org

De plus, les femmes obtiennent également de meilleurs résultats que les hommes pour des mesures connexes d’instabilité émotionnelle, comme les indices d'anxiété.

fr.wikipedia.org

Les environnements virtuels permettent au patient de s’exposer à différents degrés d’anxiété selon les conditions météorologiques.

fr.wikipedia.org

Un problème majeur identifié dans cette enquête était l'anxiété ressentie par les entrepreneurs.

fr.wikipedia.org

Cependant, un lien entre le syndrome de l’imposteur, l’anxiété sociale et la dépression peut exister et être démontré empiriquement.

fr.wikipedia.org

L’anxiété peut être décrite comme de la nervosité, ou, de façon plus intense, comme un sentiment de panique ou de terreur.

fr.wikipedia.org