francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „épluchure“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

épluchure [eplyʃyʀ] RZ. r.ż. souvent l.mn.

épluchure
obierka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les quatre candidats se retrouvent sur l'épreuve suivante où il s'agit de réaliser un menu gastronomique complet à partir d'épluchures.
fr.wikipedia.org
Elle demande aux candidats de cuisiner en 45 minutes un plat composé exclusivement de légumes, en utilisant entièrement les légumes choisis, y compris les fanes et les épluchures.
fr.wikipedia.org
Ainsi, un équilibre est à trouver entre matières sèches et structurantes (bois, feuilles) et matières humides ayant tendance à se tasser (épluchures).
fr.wikipedia.org
La batelière montre de temps en temps sa coiffe et grimpe sur le pont pour jeter ses épluchures par-dessus bord.
fr.wikipedia.org
Les oies peuvent être nourries avec des herbes récoltées, des grains et des épluchures de légumes.
fr.wikipedia.org
Les hommes qu'il décrit, réduits à l'état de "mangeurs d'épluchures", vivent dans le besoin obsédant mais aussi dans la conscience de vivre.
fr.wikipedia.org
Parfois, d’autres restes organiques provenant de l'activité humaine costale sont retrouvés dans leur estomac (pommes de terre, pelures d’orange, épluchures, …).
fr.wikipedia.org
Il contient encore des bouts de feuilles, de morceaux d'épluchures, car il n'a pas été entièrement dégradé.
fr.wikipedia.org
Les côtes et les épluchures sont parfois ajoutées au bouquet garni.
fr.wikipedia.org
Un morceau de pomme ou de carotte, de temps en temps, ou quelques épluchures permettront aux larves de prendre du poids plus rapidement.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "épluchure" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski