Tłumaczenia dla hasła „émigré“ w francusko » polski słowniku

émigré(e) [emigʀe] RZ. r.m.(r.ż.)

émigré(e)

emigrant(ka) r.m. (r.ż.)

émigrer [emigʀe] CZ. cz. nieprzech.

émigrer

emigrować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Comme la plupart des autres émigrés, elle doit trouver de l'argent pour survivre.

fr.wikipedia.org

Son corps émigré de quatre compagnies compte 240 volontaires, tous anciens officiers ou gentilshommes.

fr.wikipedia.org

Durant les premières années de leur établissement dans les lagunes, les émigrés vénètes restèrent soumis à l'administration des villes dont ils étaient originaires.

fr.wikipedia.org

Ce fut largement insuffisant face à l'afflux massif d'émigrés.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 2019, les émigrés pouvaient participer à distance aux élections.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue scientifique, sa généralisation aux enfants d'émigrés, également appelés « seconde génération », est donc abusive.

fr.wikipedia.org

Une partie importante des communautés de langue syriaque a quitté la région et les émigrés se sont établis dans divers pays occidentaux.

fr.wikipedia.org

Il naît dans une famille modeste d'émigrés bretons.

fr.wikipedia.org

Il rétablit la paix civile, favorisa le retour des émigrés, relança l’économie et réforma le système fiscal.

fr.wikipedia.org

Un grand nombre de parents d'émigrés sont massacrés, guillotinés, exécutés ou meurent du fait des conditions de détention dans les geôles révolutionnaires.

fr.wikipedia.org