vagal en el diccionario francés Oxford-Hachette

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les tracas s'accumulent tant qu'il finit par en faire un malaise vagal.
fr.wikipedia.org
Des manœuvres vagales permettent, quant à elles, de stimuler transitoirement le tonus vagal.
fr.wikipedia.org
Via des manœuvres vagales on arrive à stimuler le nerf vague et, par conséquent, à augmenter transitoirement le tonus vagal.
fr.wikipedia.org
Comme toute douleur, elle peut être accompagnée d'un malaise vagal, voire d'une syncope.
fr.wikipedia.org
Le tonus vagal fait référence à l'activité du nerf vague, une composante fondamentale du versant parasympathique du système nerveux autonome.
fr.wikipedia.org
Outre le sentiment de souffrance, la douleur peut provoquer un malaise vagal par stimulation des nerfs vagues (nerfs pneumogastriques).
fr.wikipedia.org
En règle générale, l'augmentation du tonus vagal (et donc de l'activité vagale) est associée à une fréquence cardiaque diminuée et plus variable.
fr.wikipedia.org
Dans ce contexte, le nerf vague agit sur le nœud sinusal en ralentissant son rythme, y modulant ainsi activement le tonus vagal.
fr.wikipedia.org
Une telle augmentation du volume sanguin vers les cavités cardiaques déclenche la stimulation de barorécepteurs qui diminuent le tonus vagal, accélérant ainsi la fréquence cardiaque.
fr.wikipedia.org
Dans ce contexte, le tonus vagal fait spécifiquement référence à la nature continue de l'action parasympathique de base que le nerf vague exerce.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski