torse en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de torse en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

torse [tɔʀs] SUST. m

tors (torse) [tɔʀ, tɔʀs] ADJ. TEXTIL

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
bomber le torse literal
to thrust out one's chest
bomber le torse fig.
to swell with pride
en bombant le torse
with one's chest stuck out

Traducciones de torse en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

torse en el diccionario PONS

Traducciones de torse en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de torse en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

torse Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

se mettre torse nu
to strip to the waist
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il était couché entre de larges rochers, sur son côté droit, jambes repliées sur le torse.
fr.wikipedia.org
Il marche torse nu, en portant son pull-over à la main.
fr.wikipedia.org
Typiquement les bras sont tendus au-devant, la tête et le torse peu mobiles et l'ondulation est initiée par un mouvement du bassin.
fr.wikipedia.org
Le chanteur, avec sa voix puissante, est souvent vêtu lors des concerts (surtout vers 1970) d'une veste à franges ouverte laissant apparaître son torse musclé.
fr.wikipedia.org
Son torse est assez court et son ventre présente une petite panouille.
fr.wikipedia.org
Un tatouage rappelle son allégeance sur son torse, dessinant un serpent de cette espèce de vipère bleu sur tout son long.
fr.wikipedia.org
Elle a été sculptée en deux parties rassemblées au niveau du torse.
fr.wikipedia.org
Subsiste également le torse de la statuette en pierre polychrome d'un saint non identifié.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une danse rapide et agressive, qui se base sur un enchaînement de petits pas rapides accompagnés de mouvements des bras et du torse.
fr.wikipedia.org
Sur le torse, 41 lignes horizontales rappellent ses 41 victoires.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "torse" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares