tonalité en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de tonalité en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

tonalité [tɔnalite] SUST. f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
correcteur de tonalité
tone control

Traducciones de tonalité en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

tonalité en el diccionario PONS

tonalité Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

touche f de tonalité
tone control
tonalité f de sonnerie
ringing tone
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En arrière-plan, une lumière directe provenant d'une fenêtre, possiblement ouverte vers un parc, contribue à donner une tonalité chaude à la peinture.
fr.wikipedia.org
En parallèle, la princesse rédige un autre livre, aux tonalités pessimistes.
fr.wikipedia.org
La réponse exacte sur le triton ramène automatiquement à la tonalité de base.
fr.wikipedia.org
La partition ne mentionne pas la tonalité, mais habituellement, elle est désignée comme la symphonie en ré mineur.
fr.wikipedia.org
De plus, le système de tons pour changer la tonalité de l'instrument est généralisé à tous les modèles de saxhorn et de saxotromba.
fr.wikipedia.org
La réexposition est en ré majeur et se termine sur une coda dans la même tonalité.
fr.wikipedia.org
Ce type de solfège s'adapte parfaitement à tout type de musique, puisqu'il ne nécessite pas de connaître la tonalité.
fr.wikipedia.org
D'un autre côté, on peut constater que la plus grande partie du matériau qui précède le final est d'une tonalité plutôt sombre.
fr.wikipedia.org
Les deux alternent, repris dans des tonalités différentes.
fr.wikipedia.org
Plusieurs de ses œuvres ont une forte tonalité satirique.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "tonalité" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares