toi-même en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de toi-même en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

toi-même [twamɛm] PRON. PERS.

I.prochain (prochaine) [pʀɔʃɛ̃, ɛn] ADJ.

1. prochain (suivant):

à la prochaine coloq.!

II.prochain SUST. m (gén)

II.s'occuper V. v. refl.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Traducciones de toi-même en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

I.dirty [ingl. brit. ˈdəːti, ingl. am. ˈdərdi] ADJ.

II.dirty [ingl. brit. ˈdəːti, ingl. am. ˈdərdi] ADV. coloq.

III.dirty [ingl. brit. ˈdəːti, ingl. am. ˈdərdi] V. trans. literal, fig.

I.blame [ingl. brit. bleɪm, ingl. am. bleɪm] SUST.

1. blame (responsibility):

III.blame [ingl. brit. bleɪm, ingl. am. bleɪm] V. v. refl.

I.since [ingl. brit. sɪns, ingl. am. sɪns] PREP.

II.since [ingl. brit. sɪns, ingl. am. sɪns] CONJ.

III.since [ingl. brit. sɪns, ingl. am. sɪns] ADV. (subsequently)

hot [ingl. brit. hɒt, ingl. am. hɑt] ADJ.

1. hot (very warm):

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
vous-même, toi-même
vous, vous-même, toi, toi-même

toi-même en el diccionario PONS

Traducciones de toi-même en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.ah [´ɑ] INTERJ.

II.ah [´ɑ] SUST. m

Traducciones de toi-même en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Véase también: myself

I.neighbor [ingl. am. ˈneɪbɚ] ingl. am., ingl. austr. SUST.

II.neighbor [ingl. am. ˈneɪbɚ] ingl. am., ingl. austr. V. intr. ingl. am.

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ou alors combien il te faudrait aimer la vie, que tu t'aimes toi-même pour ne plus désirer autre chose que cette suprême et éternelle confirmation !
fr.wikipedia.org
Par elles, tu prives autrui et te prives toi-même de liberté [...].
fr.wikipedia.org
Fais-toi une autre habitation spirituelle que tu porteras toujours avec toi : c'est la cellule de la vraie connaissance de toi-même.
fr.wikipedia.org
Identique à toi-même, je te verrai tout autre.
fr.wikipedia.org
Allons, pauvre fou, rentre en toi-même, réprime ta présomption, détourne-toi de ton audacieux dessein, réprimande ton cœur.
fr.wikipedia.org
Bien des gens l’ont su ; et toi-même, tu sais aussi bien que personne que tu étais alors très-loin des sentiers de la philosophie.
fr.wikipedia.org
Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
fr.wikipedia.org
Un autre commandement concernant l'amour est « tu aimeras ton prochain comme toi-même ».
fr.wikipedia.org
Ainsi, un petit pas est parfois franchi par quelques phraseurs vers le « connais-toi toi-même ».
fr.wikipedia.org
Au figuré, une des interprétations serait : « occupes-toi de toi-même sans te laisser influencer par qui que ce soit ».
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "toi-même" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski