structure [stʀyktyʀ] SUST. f
1. structure (agencement):
- structure syntagmatique/profonde/de surface LING.
structuré en el diccionario francés Oxford-Hachette
Traducciones de structuré en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)
structuré (structurée) [stʀyktyʀe] ADJ.
- structuré (structurée)
I.structurer [stʀyktyʀe] V. trans.
structurer pays, ouvrage, parti:
II.se structurer V. v. refl.
se structurer v. refl. parti, entreprise:
Traducciones de structuré en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)
structuré en el diccionario PONS
Traducciones de structuré en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)
structure [stʀyktyʀ] SUST. f
1. structure (organisation):
2. structure (lieu, service social):
I.structurer [stʀyktyʀe] V. trans.
II.structurer [stʀyktyʀe] V. v. refl.
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
Traducciones de structuré en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)
structuré Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
structuré Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
francés
- La structure bicéphale du pouvoir et la coalition disparate à l'origine de cette dictature expliquent largement cette incapacité à mettre en place une politique cohérente.fr.wikipedia.org
- La structure de la plus grande partie de l'appareil est composée de tubes d'acier sur lesquels sont assemblés des panneaux de contre-plaqué.fr.wikipedia.org
- Outre leur ligne novatrice, ils bénéficient d’un équipement de très haut niveau pour l’époque – un suréquipement rendu possible par le gain de poids réalisé sur la structure.fr.wikipedia.org
- Mais cette circulaire place le personnel médical, bien que rémunéré par une structure sanitaire, sous l'autorité du chef de l'établissement pénitentiaire.fr.wikipedia.org
- Les plantes parasites sont considérées comme des ingénieurs autogènes (elles changent l'environnement par leur structure).fr.wikipedia.org
- Entièrement métallique, il présente une structure "en treillis" et ses pièces constitutives furent assemblées par rivets.fr.wikipedia.org
- Le reggae est une musique ayant une structure rythmique très marquée.fr.wikipedia.org
- Structure de combustion en cuvette (foyer 1), avec du mobilier associé : tessons de céramique, esquilles osseuses.fr.wikipedia.org
- En 2019, on compte 376 igloos, la structure idéale.fr.wikipedia.org
- Auparavant, les structures administratives étaient gérées par les seuls supérieurs hiérarchiques.fr.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
francés