Traducciones de siffla-t-elle en el diccionario inglés»francés

I.hiss [ingl. brit. hɪs, ingl. am. hɪs] SUST.

hiss (of gas, steam)

sifflement m

hiss (of gas, steam)

chuintement m

hiss (of snake, person)

sifflement m

hiss (of tape)

grésillement m

II.hiss [ingl. brit. hɪs, ingl. am. hɪs] V. trans. (gen)

hiss person, performance, speech

siffler

‘I hate you, ’ she hissed

‘je te déteste, ’ siffla-t-elle

he was hissed off the stage

il a quitté la scène sous les sifflets

III.hiss [ingl. brit. hɪs, ingl. am. hɪs] V. intr.

hiss person, wind, snake, locomotive:

siffler

hiss cat:

cracher

hiss steam:

chuinter

hiss gas:

siffler, chuinter

hiss hot fat, cassette:

grésiller

to hiss at sb person:

siffler qn

to hiss at sb kettle:

siffler