sceau en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de sceau en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de sceau en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
signet
sceau m
seal ring
bague f portant un sceau
Lord Privy Seal
Lord m du Sceau privé (ministre sans portefeuille)
seal (insignia)
sceau m
the letter was sealed with a kiss
un baiser servit de sceau à la lettre
American eagle
Symbole de souveraineté, l'aigle chauve américain apparaît sur le Grand Sceau des États-Unis et sur les pièces de monnaie. Il tient un ruban avec la devise e pluribus unum (‘De la diversité naît l'unité’), ainsi que des flèches et un rameau d'olivier, symboles de guerre et de paix.
to be stamped with the official seal
être visé avec le sceau officiel

sceau en el diccionario PONS

sceau Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sous le sceau du secret
under the seal of secrecy
revêtir un document d'un sceau
to append a seal to a document
bague f avec un sceau
seal ring
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Son sceau montre des héros et des génies ailés combattant des lions et d’autre animaux, ainsi qu’un soleil ailé.
fr.wikipedia.org
L'arrière-plan est constitué d'un dessin abstrait et, au centre, du sceau de l'État.
fr.wikipedia.org
Les outils permettant d'empreindre les sceau sont appelés matrices, ceux permettant de fabriquer une bulle, pinces à buller.
fr.wikipedia.org
Ce blason, sous forme de sceau, possède un cercle sur un fond blanc.
fr.wikipedia.org
Le sceau est utilisé comme marque personnelle d'autorité.
fr.wikipedia.org
Sur un sceau, un blason est gravé à "l'envers" afin qu'il soit dans le bon sens sur le cachet de cire.
fr.wikipedia.org
L'expérience peut-être faite en plongeant une pierre dans un sceau rempli de sable et en le secouant.
fr.wikipedia.org
Son nom est également conservé sur les étiquettes en ivoire et sur les sceaux des jarres en terre.
fr.wikipedia.org
Les entrepreneurs contractés pour ce faire ont droit de préemption sur les arbres, qui sont marqués « pour la marine » d'un sceau en fleur-de-lys.
fr.wikipedia.org
Son sceau porte un cheval et d'autres meubles.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "sceau" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares