saisine en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de saisine en el diccionario francés»inglés

saisine [sezin] SUST. f DER.

saisine

submission of a case before the court

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le texte fait une référence expresse à une saisine du tribunal.

fr.wikipedia.org

Le mineur peut donc parfaitement réclamer la saisine du défenseur des enfants à l'encontre de ce représentant légal.

fr.wikipedia.org

La saisine relève principalement de la compétence d'organes déterminés.

fr.wikipedia.org

Cette autorité a 3 mois à partir de sa saisine pour donner un avis sur chaque projet pour lequel elle aura été saisie.

fr.wikipedia.org

Celle-ci répond le plus souvent positivement à de telle saisine.

fr.wikipedia.org

La saisine de cette commission est une possibilité laissée au préfet.

fr.wikipedia.org

La saisine du médiateur se fait par courrier, elle est gratuite.

fr.wikipedia.org

Les auto saisines relèvent de champs de compétences choisis par les membres du conseil.

fr.wikipedia.org

La saisine doit contenir tous les éléments utiles à son examen (contrat, preuves écrites...).

fr.wikipedia.org

L'instance désigne le résultat de la saisine de la juridiction par une partie.

fr.wikipedia.org