remblai en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de remblai en el diccionario francés»inglés

remblai [ʀɑ̃blɛ] SUST. m

1. remblai (talus):

remblai

embankment

route en remblai

raised road

route en remblai (dans marais)

causeway

2. remblai (action):

remblai (de fossé)

filling in

remblai (de talus)

banking up

travaux de remblai (pour surélever)

embankment work

3. remblai (matériau):

(terre de) remblai (pour rail, route)

ballast

(terre de) remblai (pour fossé)

fill

(terre de) remblai (pour excavation)

backfill

Traducciones de remblai en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

railway embankment

remblai m

embankment

remblai m

hard core

remblai m

dike (beside ditch)

remblai m

remblai en el diccionario PONS

Traducciones de remblai en el diccionario francés»inglés

remblai [ʀɑ̃blɛ] SUST. m

remblai

embankment

remblai (matériau en terre)

ballast

remblai (en caillou)

hardcore ingl. brit.

Traducciones de remblai en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

railroad embankment

remblai m

railway embankment

remblai m

landfill

remblai m

railway embankment

remblai m

bank (of road)

remblai m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ils craignent en effet que le mur ouest ne s'effondre sous la pression du remblai de la rue du rempart.

fr.wikipedia.org

Les aéroports situés près de plans d'eau ont pu allonger certaines pistes sur remblai.

fr.wikipedia.org

Le tracé est encore visible par ses passages en remblai le long de la route départementale.

fr.wikipedia.org

La gare reste visible ainsi qu'une grande partie des ouvrages d'art et des remblais.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison un immense remblai longue de 1 064 mètres et large de 450 mètres est créé dans la mer.

fr.wikipedia.org

Un barrage en remblai est un barrage constitué d'un matériau meuble, qu'il soit très fin ou très grossier (enrochements).

fr.wikipedia.org

Kerry conduisait une jeep sur un remblai escarpé lors de l'acte.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un barrage en remblai de terre de 44 m de haut et 430 m de long.

fr.wikipedia.org

Une digue de canal est un ouvrage en remblai situé latéralement le long des canaux, destiné à contenir et canaliser l'eau du canal.

fr.wikipedia.org

Il n'était pas moins difficile d'y restituer le système de la voirie antique ensevelie sous d'épais remblais et sous des constructions de tous les âges.

fr.wikipedia.org