récif en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de récif en el diccionario francés»inglés

récif [ʀesif] SUST. m

récif

reef

récif corallien

coral reef

récif frangeant

fringing reef

récif-barrière <pl. récifs-barrières> [ʀesifbaʀjɛʀ] SUST. m

récif-barrière

barrier reef

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

submerger literal terre, récif

to submerge

Traducciones de récif en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

fringing reef

récif m frangeant

coral reef

récif m corallien or de corail

ledge (reef)

récif m

reef

récif m

récif en el diccionario PONS

Traducciones de récif en el diccionario francés»inglés

récif [ʀesif] SUST. m

récif

reef

récif corallien/frangeant

coral/fringing reef

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

affleurer récif, roche

to show on the surface

Traducciones de récif en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

reef

récif m

coral reef

récif m corallien

récif Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

récif corallien/frangeant

coral/fringing reef

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La pêche affecte en général l’écosystème corallien, mais certaines des méthodes utilisées détruisent directement les récifs coralliens.

fr.wikipedia.org

Les flancs du volcan sous-marin, base de l'atoll, sont couverts d'un récif déchiqueté, rugueux, entaillés de profondes vallées (canyons).

fr.wikipedia.org

Celui-ci occupe la totalité de l'île et s'étend sur le récif corallien sous la forme de bungalows sur pilotis.

fr.wikipedia.org

On la rencontre principalement sur les platiers des récifs coralliens, notamment dans les sédiments grossiers, qui lui offrent de nombreuses cachettes.

fr.wikipedia.org

Le récif est un atoll d'origine corallienne entièrement submergé, de forme allongée orienté dans le sens nord-sud.

fr.wikipedia.org

L'archipel dispose de 25 groupes de récifs dont des récifs frangeants, des barrières et des atolls.

fr.wikipedia.org

Il habite à proximité des bordures de récifs, là où les courants sont forts, à des profondeurs comprises entre 4 et 35 m.

fr.wikipedia.org

Les bords du récif frangeant sont constamment martelés par l'eau des vagues et du ressac.

fr.wikipedia.org

Il est entouré par un récif corallien qui émerge en deux petites îles et de nombreux récifs.

fr.wikipedia.org

Le requin dormeur nekozame apprécie les récifs, les zones rocheuses et riches en kelp.

fr.wikipedia.org