quartiers en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de quartiers en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

quartier-maître, quartier-maitre <pl. quartiers-maîtres, quartiers-maitres> [kaʀtjemɛtʀ] SUST. m

quartier [kaʀtje] SUST. m

1. quartier:

les beaux quartiers
les quartiers eufem.

Véase también: Quartier Latin

Traducciones de quartiers en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
quartiers mpl
les quartiers mpl déshérités
des quartiers déshérités
quartiers mpl familiaux
quartiers mpl d'hiver
quartiers mpl du centre
quartiers mpl est de New-York
quartiers mpl est de Londres
couper [qc] en quartiers

quartiers en el diccionario PONS

Traducciones de quartiers en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

quartier [kaʀtje] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Traducciones de quartiers en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
quartiers mpl défavorisés
des quartiers défavorisés
quartiers mpl défavorisés
des beaux quartiers
dans les beaux quartiers
beaux quartiers mpl
quartiers est de Londres
habitant(e) m (f) des bas quartiers

quartiers Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

posh neighbourhood ingl. brit.
habitant(e) m (f) des bas quartiers

quartiers Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En 1974, trois bibliothèques de quartiers s'y ajoutent, ainsi qu'un biblio-club destiné aux enfants et un bibliobus.
fr.wikipedia.org
Au seizième siècle, peut-être dix pour cent de la population vivaient dans l'un des nombreux quartiers.
fr.wikipedia.org
La cuisson au four doit légèrement caraméliser la partie supérieure des quartiers de pomme.
fr.wikipedia.org
De plus, une importante centrale hydro-électrique est située à proximité des quartiers nord de la ville.
fr.wikipedia.org
De nombreux quartiers insalubres du centre-ville historique, où vivaient les classes les plus défavorisées, sont démolis.
fr.wikipedia.org
En augmentant le retard dans le paiement des « quartiers », ils toucheront essentiellement les rentiers.
fr.wikipedia.org
Une anecdote : si les fantassins étaient logés dans des casernes, les cavaliers étaient logés dans des quartiers, d'où le nom de cet établissement militaire.
fr.wikipedia.org
Des quartiers plus récents complètent la zone agglomérée.
fr.wikipedia.org
L'odeur des déchets qui s'accumulent peut être ressentie parfois jusque dans d'autres quartiers et incommode fortement la population.
fr.wikipedia.org
Afin de maintenir la position idéale du cavalier, les sièges sont creux et les quartiers possèdent d'importants taquets avant.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski