poinçon en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de poinçon en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de poinçon en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

poinçon en el diccionario PONS

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Néanmoins, la cour cassait le jugement en pourvoi, tenant compte que la saisie tenait compte que de vieux ouvrages, marqués seulement des poinçons anciens.
fr.wikipedia.org
Le décor va jusqu'à la panne faîtière et se subdivise au niveau des liens courbes supérieurs pour encadrer à la base du poinçon.
fr.wikipedia.org
Son auteur est inconnu, faute de poinçons permettant l'attribution.
fr.wikipedia.org
Le berceau en cintre surbaissé dissimule la charpente, dont on aperçoit seulement les entraits et poinçons.
fr.wikipedia.org
Dans les tombes de femmes on déposait habituellement des poteries ou des poinçons en os.
fr.wikipedia.org
De la charpente, l'on aperçoit trois entraits visiblement très anciens et leurs poinçons.
fr.wikipedia.org
Ici la baie a toujours été obturée par la toiture et n'est pas centrée pour éviter le poinçon de la première ferme de la charpente.
fr.wikipedia.org
Une fois collées, les feuilles d'or étaient décorées de motifs incisés à l'aide de poinçons.
fr.wikipedia.org
Cette ferme est composée de poutres entrecroisées dont les poinçons ont été remplacés par des tirants en acier.
fr.wikipedia.org
Il existe trois types de ce timbre, qui correspondent à trois reprises du poinçon initial pour réaliser les planches d'impression.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "poinçon" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski