perçant en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de perçant en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

perçant (perçante) [pɛʀsɑ̃, ɑ̃t] ADJ.

Traducciones de perçant en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

perçant en el diccionario PONS

Traducciones de perçant en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

perçant(e) [pɛʀsɑ̃, ɑ̃t] ADJ.

Traducciones de perçant en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
perçant(e)
perçant(e)
perçant(e)
au regard perçant
pierce a. fig.
cri m perçant
pousser un cri perçant

perçant Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Elle émettait un gazouillis perçant si on la dérangeait pendant qu'elle mangeait ou si elle disputait de la nourriture telle qu'un ver.
fr.wikipedia.org
Le cri d’avertissement est un kee-kee-keree perçant ou un kok-kee-keroo moins criard.
fr.wikipedia.org
Son cri principal est un miaulement aigu, voire perçant, prolongé et intense.
fr.wikipedia.org
Son pépiement est un bref trille monotone, répété et perçant (« bruant » est une altération de « bruyant »).
fr.wikipedia.org
Son chant, assez aigu et perçant, est un gazouillis musical incessant, et souvent terminé d'un dèètsch ou d'un chèi étiré.
fr.wikipedia.org
Sûr de lui, le nez fin, c'est un chien bien gorgé et qui a du perçant.
fr.wikipedia.org
Son timbre perçant et vif fait de lui le jeu soliste par excellence.
fr.wikipedia.org
À cette époque, les feuilles de papier était retenues en les perçant et en les cousant ensemble, ce qui ne facilitait pas le remplacement d'une feuille.
fr.wikipedia.org
L'écoulement de l'eau a été assuré en perçant le centre des roses placées sur les côtés de la vasque.
fr.wikipedia.org
Par exemple, le cri de la chouette hulotte ("ouh.iiik") peut être qualifié de "profond" et de "perçant" correspondant respectivement aux deux premiers phonèmes "ou" et "i".
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski