patiemment en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de patiemment en el diccionario francés»inglés

patiemment [pasjamɑ̃] ADV.

patiemment

patiently

Traducciones de patiemment en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

patiently

avec patience, patiemment

patiemment en el diccionario PONS

Traducciones de patiemment en el diccionario francés»inglés

patiemment [pasjamɑ̃] ADV.

patiemment

patiently

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les richesses patiemment accumulées par les souverains précédents sont pillées.

fr.wikipedia.org

Il écoutait patiemment l'orateur en hochant la tête, le remerciait de lui avoir appris quelque chose, puis prenait congé.

fr.wikipedia.org

Autour de leurs possessions primitives, ils vont rassembler patiemment les seigneuries de la région qui vont former le domaine royal.

fr.wikipedia.org

Elle reprit sa tactique de temporisation et reconquit patiemment le terrain perdu.

fr.wikipedia.org

Hatchi, ne le voyant pas revenir, l'attend patiemment jusqu'au soir.

fr.wikipedia.org

Nous pouvons seulement la mettre à jour patiemment, humblement en faire connaissance, la « découvrir ».

fr.wikipedia.org

On se servait de ces outils lithiques par percussions verticales patiemment répétées, en les levant et relâchant brusquement, à la façon de l'outil appelé dame ou hie.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'habitation d'un employé municipal qui l'a patiemment recouverte de tessons et bris de vaisselle, miroirs... en une mosaïque unique.

fr.wikipedia.org

Dans les endroits retirés on peut observer parfois un martin-pêcheur attendant patiemment son repas.

fr.wikipedia.org

Une fois la proie en bouche, le brochet crocodile ne la lâche plus, il attend patiemment qu'elle soit épuisée puis l'avale sans la croquer.

fr.wikipedia.org