pâtes en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de pâtes en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.pâte [pɑt] SUST. f

II.pâtes SUST. fpl

shortcrust pastry ingl. brit.
pie crust ingl. am.
choux pastry ingl. brit.
cream puff pastry ingl. am.
modelling clay ingl. brit.
riche shortcrust pastry ingl. brit.
sugar crust ingl. am.

Véase también: bon

I.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] ADJ.

2. bon (de qualité):

elle est (bien) bonne, celle-là coloq.! (amusé) literal
elle est (bien) bonne, celle-là coloq.! (indigné) irón.

3. bon (supérieur à la moyenne):

5. bon (avantageux):

à quoi bon?

8. bon (bienveillant):

he looks like a nice guy coloq.
vous êtes (bien) bon! irón.
il est bon, lui coloq.! irón.

II.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] SUST. m (f) (personne)

IV.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] INTERJ.

bon, on va pas en faire un drame coloq.!

V.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] ADV.

VI.pour de bon ADV.

VIII.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn]

bon ami arcznte.
petrol coupon ingl. brit.
gas coupon ingl. am.
bon point literal
bon point fig.
brownie point coloq.
bon à rien
bon vivant adj.
bonne amie arcznte.
bonne femme coloq. (femme)
woman pey.
old lady coloq.
être bonne fille literal
bonne sœur coloq.
bonne à tout faire pey.
skivvy coloq. ingl. brit. pey.
bonne à tout faire pey.

IX.bon (bonne) [bɔ̃, bɔn]

pâté [pɑte] SUST. m

carton-pâte <pl. carton-pâte> [kaʀtɔ̃pɑt] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
gluant (gluante) main, pâtes

Traducciones de pâtes en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

pâtes en el diccionario PONS

Traducciones de pâtes en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

pâte [pɑt] SUST. f

pâté [pɑte] SUST. m

carton-pâte [kaʀtɔ̃pɑt] SUST. m

Traducciones de pâtes en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

pâtes Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

pasta no pl.
légumes/pâtes à point
mettre la main à la pâte coloq.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
La daube est généralement servie avec des pâtes, ou des pommes de terre à l'eau ou en purée.
fr.wikipedia.org
Il existe en réalité deux variétés de pâtes appelées « foufou » : l'une est obtenue avec la farine de manioc, l'autre avec de la farine de maïs.
fr.wikipedia.org
L'entreprise propose également des macarons, des crèmes glacées, des pâtes à tartiner.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, elle décline aussi des produits à base de spéculoos (crèmes glacées, pâtes à tartiner) et de frangipane, des pains d'épices, etc.
fr.wikipedia.org
Les zones côtières ont leurs propres spécialités de pâtes au poisson et aux fruits de mer.
fr.wikipedia.org
Elles sont fabriquées à partir d'un support semblable aux terres cuites : argile ferrugineuse, marnes, sables (pâtes silico-calcaires), elles reçoivent un revêtement stannifère, c'est-à-dire un émail opacifié par l'oxyde d'étain.
fr.wikipedia.org
À cette époque, des litres de soupe et des kilos de pâtes furent distribués dans les couloirs de la gare centrale.
fr.wikipedia.org
Lasagne, une sorte de pâte alimentaire ainsi que le met constitué de ces pâtes.
fr.wikipedia.org
Très peu de données fiables sont disponibles sur les poissons, chairs de poisson et pâtes de poisson (« surimi-base ») utilisés pour le surimi ainsi que sur le surimi lui-même.
fr.wikipedia.org
Ce sont des pâtes filiformes roulées pour produire des vermicelles.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "pâtes" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski