ouvrier en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de ouvrier en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] ADJ.

II.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] SUST. m (f)

III.ouvrière SUST. f

IV.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

V.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

Véase también: outil, œuvre

outil [uti] SUST. m TÉC.

I.œuvre [œvʀ] SUST. m (ensemble spécifié)

II.œuvre [œvʀ] SUST. f

2. œuvre (besogne):

œuvre
work
être à l'œuvre
to be at work
se mettre à l'œuvre
to get down to work
voir qn à l'œuvre
to see sb in action
mettre en œuvre programme, réforme
to implement
mettre en œuvre grande ingéniosité
to display
mise en œuvre (de programme, stratégie)
implementation
tout mettre en œuvre pour faire
to make every effort to do
faire œuvre de pacificateur
to act as a peacemaker
faire œuvre de paix
to work actively for peace
le temps a fait son œuvre
time has wrought changes

III.œuvre [œvʀ]

prêtre-ouvrier <pl. prêtres-ouvriers> [pʀɛtʀuvʀije, pʀɛtʀəzuvʀije] SUST. m

Traducciones de ouvrier en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ouvrier en el diccionario PONS

Traducciones de ouvrier en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.ouvrier (-ière) [uvʀije, -ijɛʀ] ADJ.

II.ouvrier (-ière) [uvʀije, -ijɛʀ] SUST. m, f (travailleur manuel)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
ouvrier-joaillier
goldsmith

Traducciones de ouvrier en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ouvrier Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ouvrier-joaillier
goldsmith
(aller) pointer ouvrier, employé
to clock in
ouvrier en grève
striking worker
ouvrier d'usine/spécialisé
factory/unskilled worker
ouvrier professionnel [ou qualifié]
skilled worker
ouvrier(-ère) m (f) temporaire
casual labourer
ouvrier m du bâtiment
hard hat
ouvrier m en usine
factory worker
ouvrier(-ière) m (f) payé à la tâche
piece-worker
ouvrier(-ière) m (f) agricole
farm labourer
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
De quelques ouvriers au début le personnel évolua, comme la clientèle, pour être composé de 25 personnes à la fin de cette période.
fr.wikipedia.org
Ainsi, l'espoir d'une quelconque amélioration des conditions de vie pour les ouvriers est mise à mal.
fr.wikipedia.org
Témoignant de l'essor industriel de la ville, elles logeaient des familles d’ouvriers qui quittaient des quartiers insalubres afin de devenir propriétaires.
fr.wikipedia.org
Plus tard, de nombreuses sociétés se forment sous l'égide du socialisme qui œuvre au progrès matériel et intellectuel de la classe ouvrière.
fr.wikipedia.org
Il se réclame du socialisme et de la classe ouvrière.
fr.wikipedia.org
La classe ouvrière et la classe patronale n'ont rien en commun.
fr.wikipedia.org
Elles permettaient, une fois en fonction, de libérer les ouvriers et ouvrières de contraintes ménagères.
fr.wikipedia.org
La reine est, à l'origine, une larve choisie par les abeilles ouvrières.
fr.wikipedia.org
Le parti réclame également la reconnaissance des syndicats, et des associations ouvrières.
fr.wikipedia.org
Cependant, les ouvriers peu qualifiés sont cantonnés aux postes à faible responsabilité.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "ouvrier" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares