non-assistance en el diccionario francés Oxford-Hachette
non-assistance en el diccionario PONS
Traducciones de non-assistance en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)
Traducciones de non-assistance en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)
failure [ˈfeɪljəʳ, ingl. am. ˈfeɪljɚ] SUST.
1. failure no pl. (being unsuccessful):
- échec m
2. failure (unsuccessful person):
3. failure no pl. (not doing sth):
4. failure (breakdown) TÉC., ELECTR.:
5. failure no pl. MED., FISIOL.:
6. failure COM.:
non-assistance Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
francés
- Ne pas le faire est susceptible d'une infraction de non-assistance à personne en danger (article 223-6 du code pénal).fr.wikipedia.org
- Ne pas le faire relèverait d'une infraction de non-assistance à personne en danger (article 223-6 du code pénal).fr.wikipedia.org
- En 2007, les deux policiers sont mis en examen pour non-assistance à personnes en danger.fr.wikipedia.org
- La non-assistance à personne en danger est ainsi un délit d'omission coupable ou abstention coupable.fr.wikipedia.org
- Heinz doit voler car les tribunaux ne condamnent pas le vol s'il est justifié alors que la non-assistance à personne en danger est condamnable.fr.wikipedia.org
- L'homicide involontaire est une infraction dans le temps ; le délit de non-assistance est instantané.fr.wikipedia.org
- Le magistrat lui enjoint de ne rien révéler car, si la vérité éclatait publiquement, il serait obligé de poursuivre 38 personnes pour non-assistance à personne en danger.fr.wikipedia.org
- À Maurice, la non-assistance à personne en danger constitue également un délit.fr.wikipedia.org
- L'infraction par omission (l'auteur dans ce cas ne fait pas ce que la loi exige, la non-assistance à personne en péril est la plus courante).fr.wikipedia.org
- Ses avocats ont envisagé de porter plainte pour non-assistance à personne en danger.fr.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
francés