mareyeur en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de mareyeur en el diccionario francés»inglés

marey|eur (mareyeuse) [maʀɛjœʀ, øz] SUST. m (f)

mareyeur (mareyeuse)

fish wholesaler

mareyeur en el diccionario PONS

Traducciones de mareyeur en el diccionario francés»inglés

mareyeur (-euse) [maʀɛjœʀ, -jøz] SUST. m, f

mareyeur (-euse)

fish wholesaler

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une est dédiée aux navires, une autre aux mareyeurs, et trois plus petites aux poissonniers.

fr.wikipedia.org

Les produits de la pêche, essentiellement des crustacés, étaient revendus aux mareyeurs.

fr.wikipedia.org

Les mareyeurs prévenus de l'arrivée des pêcheurs se pressaient auprès des bateaux à la descente de la marchandise.

fr.wikipedia.org

Le mareyeur est le second maillon de la chaîne après le pêcheur.

fr.wikipedia.org

Le chasse-marée était un mareyeur qui acheminait les produits de la pêche vers leurs lieux de consommation.

fr.wikipedia.org

Les 12 usines de conserves alimentaires travaillent à plein rendement et les mareyeurs aussi.

fr.wikipedia.org

Elle assure, sept jours sur sept, la vente de la pêche entre pêcheurs et mareyeurs.

fr.wikipedia.org

Puis attiré par la vie du port et les métiers de la mer, il devient mareyeur.

fr.wikipedia.org

Les bacs sont disposés à même le sol à la vue des acheteurs pour la vente réservée aux mareyeurs, grossistes et poissonniers.

fr.wikipedia.org

L'équipage voulut vendre sa pêche à des mareyeurs concarnois, mais il ne put la débarquer et dut reprendre le large sous les menaces et les huées des marins locaux.

fr.wikipedia.org