lyrique en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de lyrique en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.lyrique [liʀik] ADJ.

II.lyrique [liʀik] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
un(e) soprano lyrique/dramatique
artiste lyrique
drame lyrique MÚS.
art lyrique

Traducciones de lyrique en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
poème m lyrique
lyric MÚS., LIT.
lyrique
lyrique

lyrique en el diccionario PONS

lyrique Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

petit poème m lyrique
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Son texte, parfois lyrique, toujours poétique, transmet ses émotions.
fr.wikipedia.org
Son œuvre est considérée comme appartenant au réalisme lyrique.
fr.wikipedia.org
La musique, « kaléidoscopique » et « lyrique », demande plusieurs écoutes pour être pleinement appréciée.
fr.wikipedia.org
Il a un tempérament de bagarreur, mais se découvre « dans la rue » une passion de chanteur lyrique.
fr.wikipedia.org
Cette interprétation lui valut dix-sept rappels, ce qui est exceptionnel dans le monde lyrique.
fr.wikipedia.org
Mais ses incartades et ses ivresses l’éloigne du milieu lyrique où il devient persona non grata.
fr.wikipedia.org
Cependant, le motif est immédiatement remplacé par les deux sujets de caractère lyrique du mouvement de la structure sonate.
fr.wikipedia.org
Son père était chanteur lyrique, mais elle ne l'a que très peu connu.
fr.wikipedia.org
Attestant une science approfondie du rythme, ses poésies lyriques ont du sens, de la grâce et de l’harmonie qui excusent leur manque d’éclat.
fr.wikipedia.org
La compagnie est composée depuis 2008, d'un atelier lyrique d'une dizaine de jeunes chanteurs professionnels et d'un orchestre sur instruments d'époque.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "lyrique" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski