l'univers en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de l'univers en el diccionario francés»inglés

univers <pl. univers> [ynivɛʀ] SUST. m

1. univers ASTRON.:

univers

universe

la naissance de l'univers

the birth of the universe

2. univers (humanité):

univers

whole world

3. univers (monde):

univers

world

des univers bien distincts

distinctly separate worlds

l'univers de Kafka

Kafka's world

un univers totalement irréel

a totally unreal world

locuciones, giros idiomáticos:

univers du discours LING.

universe of discourse

univers parallèle

parallel universe

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

univers|el LING., FILOS.

universal

tout à coup leur univers s'écroula

all of a sudden the bottom fell out of their world coloq.

tout à coup leur univers s'écroula

all of a sudden their world collapsed around them

Traducciones de l'univers en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

universe

univers m

world line

ligne f d'univers

mental furniture

univers m intellectuel

concrete jungle

univers m de béton

drug culture

l'univers m de la drogue

parallel universe

univers m parallèle

a closeted world

un univers clos

l'univers en el diccionario PONS

Traducciones de l'univers en el diccionario francés»inglés

univers [ynivɛʀ] SUST. m

1. univers ASTR.:

univers

universe

2. univers (milieu):

univers

world

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

le monde [ou l'univers] féerique de l'enfance

the fairytale [or magical] world of childhood

mouvant(e) pensée, univers

changing

sensible univers, monde

physical

Traducciones de l'univers en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

the universe

l'Univers m

the farthest reaches of the universe

le fin fond de l'univers

l'univers Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

le monde [ou l'univers] féerique de l'enfance

the fairytale [or magical] world of childhood