l'assaut en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de l'assaut en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

assaut [aso] SUST. m

donner l'assaut , partir ou monter à l'assaut
à l'assaut!
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
se ruer à l'assaut de qc
les gens se ruent à l'assaut des magasins fig.

Traducciones de l'assaut en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to get or take a buffeting from literal, fig.
monter à l'assaut de
to take a town by storm MILIT.

l'assaut en el diccionario PONS

Traducciones de l'assaut en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de l'assaut en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

l'assaut Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

grimper à l'assaut de l'Everest
aller à l'assaut de qc
à l'assaut!
se jeter à l'assaut de qc
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
L'assaut, méticuleusement planifié et bien exécuté, a permis la prise des objectifs fixés en moins de douze heures.
fr.wikipedia.org
Le prenant pour un dragon, ils se précipitent à l'assaut du monstre, lance en avant, mais non sans se chamailler.
fr.wikipedia.org
Abasourdi par l'assaut, les lanciers restants ont brandi un drapeau blanc.
fr.wikipedia.org
Entre les effets de la boisson et le chaos résultant de l'assaut, la plupart de ces pertes sont imputables à des tirs amis.
fr.wikipedia.org
À l'assaut général, malgré la vive résistance des assiégés, les Gardes, après un combat opiniâtre, emportèrent le haut du bastion, et s'y établirent solidement.
fr.wikipedia.org
Les djihadistes lancent l'assaut par petits groupes, certains combattants se déplaçant à bord de motos.
fr.wikipedia.org
L'assaut eut donc lieu avant que le bombardement ait produit tous ses effets.
fr.wikipedia.org
Édouard IV et ses frères se lancent à l'assaut.
fr.wikipedia.org
Elles refluent à contre sens des secondes lignes qui montent à l'assaut.
fr.wikipedia.org
Geary et ses hommes s'attendaient à une attaque et ils avaient placé des sentinelles, mais la soudaineté de l'assaut les prit quand même par surprise.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski