intimement en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de intimement en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de intimement en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

intimement en el diccionario PONS

Traducciones de intimement en el diccionario francés»inglés

intimement [ɛ̃timmɑ̃] ADV.

intimement Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

je suis intimement convaincu que ...
I am firmly convinced that ...
intimement lié
intimately linked
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ces deux aspects sont néanmoins très intimement liés en pratique, la manière d'indexer limitant ou influençant les possibilités de rechercher.
fr.wikipedia.org
La part haptique des danseurs dans les pièces est intimement tissée dans l'écriture chorégraphique.
fr.wikipedia.org
Après ce rendez-vous caché, ils se rendent chez lui pour se voir intimement.
fr.wikipedia.org
En fait, énergie et effet de serre sont intimement liés.
fr.wikipedia.org
Il attribue en particulier une valeur importante au chiffre 9, qu'il considère comme étant intimement lié à sa vie.
fr.wikipedia.org
Les narrateurs vont aussi jouer sur les sonorités ou la polysémie des mots car la forme et le fond sont ici intimement liés.
fr.wikipedia.org
La mise en œuvre de ce genre d'attaque est intimement liée au matériel ou au logiciel attaqué.
fr.wikipedia.org
La découverte des porphyrines est intimement liée aux travaux menés sur la chlorophylle.
fr.wikipedia.org
La sobriété énergétique est intimement relié à la notion subjective de besoin.
fr.wikipedia.org
Des populations bactériennes spécifiques s'y développent et semblent être hébergées et intimement impliquées dans la biologie du ver.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "intimement" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares