incongru en el diccionario francés Oxford-Hachette

incongru en el diccionario PONS

Traducciones de incongru en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de incongru en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
incongruous
incongru(e)
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Dans ce cas, il sera ressenti comme incongru, abusif, précieux, maniéré ou comique.
fr.wikipedia.org
À la suite de circonstances incongrues, Warren parvient à trouver son binôme et s'évade en compagnie de cette dernière.
fr.wikipedia.org
Le mélange souvent incongru d'éléments comiques et tragiques, apprécié à l'époque, fut ensuite rejeté à l'unanimité pendant longtemps.
fr.wikipedia.org
L'instant, irrationnel, incongru, cette seconde jaugeant un homme est en rapport intime avec lui, échappant aux autres composantes logiques de sa personnalité.
fr.wikipedia.org
Les grandes forêts, les lianes, les eaux troubles, où vivent anacondas et caïmans sont le plus souvent le décor de scènes historiques volontairement incongrues.
fr.wikipedia.org
Le farceur les expose ensuite sur des monuments, à des endroits incongrus ou en coiffe des animaux.
fr.wikipedia.org
Elle ne nie pas pour autant qu’il y ait, parmi ces paroles incongrues, des paroles qui relèvent de la pathologie.
fr.wikipedia.org
Le groupe est alors reconnu pour son style incongru et déchaîné.
fr.wikipedia.org
Le comique de situation : le comique réside dans la situation incongrue ou paradoxale.
fr.wikipedia.org
Les situations incongrues et cocasses s'enchaînent, toujours de façon comique.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "incongru" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares