hasard en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de hasard en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

hasard [ˈazaʀ] SUST. m

1. hasard (cause imprévisible):

hasard
c'est au hasard
s'en remettre au hasard , compter sur le hasard
le hasard a voulu que…
répondre au hasard
si par hasard
tout à fait par hasard
par un curieux hasard
par un heureux hasard
quel heureux hasard!
comme par hasard, il a oublié son argent irón.
à tout hasard (par précaution)
à tout hasard (pour une tentative)

Traducciones de hasard en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
(fait) au hasard
au hasard
au hasard
hasard m
par hasard
c'était le hasard
au hasard
par hasard
tomber par hasard sur
aller au hasard
au hasard
par hasard
rencontrer [qn] par hasard
trouver [qc] par hasard
par hasard

hasard en el diccionario PONS

Traducciones de hasard en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de hasard en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
au hasard
fait(e) au hasard
prélevé(e) au hasard
heureux hasard m
à tout hasard
par hasard
au hasard
à tout hasard
tout à fait par hasard
choisir au hasard

hasard Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

jeu de hasard
c'est le fait du hasard si
à tout hasard
être le fruit du hasard
ce n'était pas un hasard que ...
le hasard a voulu que ...
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Le hasard jouant souvent un rôle plus important.
fr.wikipedia.org
En 1622, en pratiquant des vivisections sur des chiens, il découvre presque par hasard les vaisseaux lymphatiques de l'intestin.
fr.wikipedia.org
Pour créer, elle s’inspire de ce que la vie lui offre au hasard, soit les rêves, les souvenirs, des lectures et des rencontres.
fr.wikipedia.org
L'idée est simple : jouer, à partir de deux mots tirés au hasard par le public, deux improvisations différentes de 45 minutes chacune.
fr.wikipedia.org
En réalité, son arrestation ne doit rien au hasard.
fr.wikipedia.org
C'est confondre contingence, le fait d'une chose peut ou non se produire, et telle qu'elle se produit, et hasard.
fr.wikipedia.org
Voyant deux infirmières sortant de leur journée de travail, il avait laissé le hasard lui en désigner une et avait proposer de la raccompagner.
fr.wikipedia.org
L'emplacement a été changé en raison des coordonnées d'origine, sélectionnées au hasard, tombant sur une propriété privée.
fr.wikipedia.org
Il était connu pour sa passion des courses de chevaux et des jeux de hasard, ce qui avait mis à mal sa situation financière.
fr.wikipedia.org
En choisissant ces indices au hasard, le joueur doit trouver l'énigme proposée en utilisant le moins de renseignements possibles.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "hasard" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski