gitan en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de gitan en el diccionario francés»inglés

gitan (gitane) [ʒitɑ̃, an] ADJ. SUST. m (f)

gitan (gitane)

Gypsy

Traducciones de gitan en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

gyppo

gitan/-e m/f

gypsy (Spanish)

gitan/-e m/f

gitan en el diccionario PONS

Traducciones de gitan en el diccionario francés»inglés

gitan(e) [ʒitɑ̃, an] SUST. m(f) pey.

gitan(e)

gypsy often pey.

Traducciones de gitan en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

gypsy from Spain

gitan(e) m (f) pey.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Un jour, voyant passer une troupe de gitans qui donnent un spectacle, il s'enfuit et part avec eux, séduits qu'ils sont par sa voix extraordinaire.

fr.wikipedia.org

Son chant puissant se caractérise par une voix profonde avec des accents gitans.

fr.wikipedia.org

La tranquillité de ce microcosme va être remise en question par la présence d'un camp de gitans à côté de la résidence.

fr.wikipedia.org

Joselito entame une carrière lucrative de chanteur prodige, mais il oblige son nouveau manager à partager ce succès avec ses amis les gitans.

fr.wikipedia.org

D'autres études sur des groupes ou des minorités opprimées nous donnent une vision des gitans, des mendiants ou des banditss vivant dans le pourtour méditerranéen.

fr.wikipedia.org

Il souhaite faire vivre la culture tzigane, rom, gitane ou encore manouche.

fr.wikipedia.org

Petite, la jeune fille est éduquée par des gitans, et vit en jouant de la musique et en chantant pour gagner sa vie.

fr.wikipedia.org

Un directeur de théâtre le remarque et l'achète aux gitans sous la menace de les dénoncer pour vol d'enfant.

fr.wikipedia.org

Cette appellation a donné les noms d’egitanos, gitanos, gitans, egypsies et gypsies.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement catalan a adopté depuis 2009 un plan d'action pour le développement de la population gitane.

fr.wikipedia.org