garde-à-vous en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de garde-à-vous en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de garde-à-vous en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

I.attention [ingl. brit. əˈtɛnʃ(ə)n, ingl. am. əˈtɛn(t)ʃ(ə)n] SUST.

1. attention (notice, interest):

2. attention (treatment, care) (gen):

II.attention [ingl. brit. əˈtɛnʃ(ə)n, ingl. am. əˈtɛn(t)ʃ(ə)n] INTERJ. MILIT.

I.snap [ingl. brit. snap, ingl. am. snæp] SUST.

7. snap (in sewing) → snap fastener

II.snap [ingl. brit. snap, ingl. am. snæp] ADJ.

III.snap <part. pres. snapping; pret. imperf., part. pas. snapped> [ingl. brit. snap, ingl. am. snæp] V. trans.

IV.snap [ingl. brit. snap, ingl. am. snæp] INTERJ.

V.snap <part. pres. snapping; pret. imperf., part. pas. snapped> [ingl. brit. snap, ingl. am. snæp] V. intr.

Véase también: snap fastener

I.spring [ingl. brit. sprɪŋ, ingl. am. sprɪŋ] SUST.

II.spring <pret. imperf. sprang, part. pas. sprung> [ingl. brit. sprɪŋ, ingl. am. sprɪŋ] V. trans.

III.spring <pret. imperf. sprang, part. pas. sprung> [ingl. brit. sprɪŋ, ingl. am. sprɪŋ] V. intr.

garde-à-vous en el diccionario PONS

Traducciones de garde-à-vous en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

garde-à-vous [gaʀdavu] SUST. m inv.

Traducciones de garde-à-vous en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
D'ailleurs, en son honneur, les membres doivent s'arrêter, exécuter une halte complète et se mettre au garde-à-vous avant d'entrer dans le mess.
fr.wikipedia.org
Verhoeven indique avoir arrêté de lire le livre Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
L'équipage, au garde-à-vous, baisse le drapeau, le ferme dans un sac de plomb puis abandonne le navire.
fr.wikipedia.org
De retour chez lui, il pourra accéder aux emplois réservés parce qu'il aura manqué de se mettre au garde-à-vous devant un sergent.
fr.wikipedia.org
Guiliarovski, réalisant que la zizanie risque de s'installer à bord, ordonne alors aux marins de se mettre au garde-à-vous et réclame une bâche.
fr.wikipedia.org
Ils s'inspirent alors directement du roman Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
La technologie présentée par Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
Des références à la bataille se retrouvent également dans le roman de science-fiction Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
Parmi ses œuvres les plus remarquables on peut citer Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
Le garde-à-vous est de rigueur pour écouter un avis ou un commandement hiérarchique, se présenter à une autorité ou bien marquer certains temps d'une cérémonie.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "garde-à-vous" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski