furie en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de furie en el diccionario francés»inglés

furie [fyʀi] SUST. f

1. furie (rage):

furie

rage, fury

mettre qn en furie

to make sb furious

entrer en furie

to become furious, to fly into a rage

2. furie (violence):

furie

fury

taureau/vent en furie

raging bull/wind

3. furie (harpie):

furie

fury

Furie [fyʀi] f MITO.

Furie

Fury

les Furies

the Furies

Traducciones de furie en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

wildcat fig.

furie f

fury fig.

furie f

furie en el diccionario PONS

Traducciones de furie en el diccionario francés»inglés

furie [fyʀi] SUST. f

1. furie (violence):

furie

fury

mer en furie

raging sea

personne/animal en furie

enraged person/animal

être en furie

to be in a rage

mettre qn en furie

to infuriate sb

2. furie pey. (femme déchaînée):

furie

fury

Traducciones de furie en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

road rage

furie f au volant

furie Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

mer en furie

raging sea

personne/animal en furie

enraged person/animal

être en furie

to be in a rage

mettre qn en furie

to infuriate sb

furie f au volant

road rage

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La furie se transforme en une superbe femme fatale.

fr.wikipedia.org

Katherine, prise de furie en découvrant la scène, se rue sur sa fille.

fr.wikipedia.org

Il balaye le frigo de haut en bas, comme une furie, en rangeant tout sur son passage, la bave aux lèvres.

fr.wikipedia.org

Il aimerait pouvoir rêver mais il sent en lui une telle furie !

fr.wikipedia.org

Sam sort de la maison en furie et part travailler.

fr.wikipedia.org

Les deux amis, pris de panique devant cette furie adepte du free fight, se carapatent.

fr.wikipedia.org

Pour la première fois, on employa une fosse pour placer les caméras au-dessus de laquelle passait les bêtes en furie.

fr.wikipedia.org

Mais celui-ci meurt en arrivant, tombé de son cheval en furie.

fr.wikipedia.org

Mais un tel renoncement donnerait seulement l'occasion pour que, avec plus de furie, on me persécute et m'humilie.

fr.wikipedia.org

La jauge de furie augmente de 100 au début de chaque tour lors de la phase de récupération.

fr.wikipedia.org