foutaise en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de foutaise en el diccionario francés»inglés

foutaise [futɛz] SUST. f argot

(c'est de la) foutaise!

crap! argot

Traducciones de foutaise en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

(what) fiddle-faddle!

(c'est de la) foutaise! coloq.

hogwash fig.

foutaise f coloq.

crap

foutaise f argot

this film is crap!

c'est de la foutaise ce film!

that's a load of old cock

c'est de la foutaise argot

it sucks!

c'est de la foutaise! argot

that's a load of old rubbish coloq. or nonsense or crap argot or cobblers argot

c'est de la foutaise coloq.

foutaise en el diccionario PONS

Traducciones de foutaise en el diccionario francés»inglés

foutaise [futɛz] SUST. f coloq.

1. foutaise (chose sans valeur):

foutaise

bit of rubbish

2. foutaise (futilité):

foutaise

bull no pl.

quelle foutaise!

what a load of bull!

Traducciones de foutaise en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

bull

foutaise f

foutaise Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

quelle foutaise!

what a load of bull!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Scrooge s'essaie à son « foutaises » habituel, mais ne peut en prononcer que la première syllabe, et il se met au lit.

fr.wikipedia.org

Le qualifiant de « foutaises », le critique a déclaré que le cheminement du raisonnement de l'auteur à propos de cette idée philosophique était difficile à suivre.

fr.wikipedia.org

Ses excuses n'ont pas été prises au sérieux et les dirigeants l'ont pris pour une « foutaise ».

fr.wikipedia.org