forêt en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de forêt en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

forêt [fɔʀɛ] SUST. f

foret [fɔʀɛ] SUST. m

forêt-galerie <pl. forêts-galeries> [fɔʀɛɡalʀi] SUST. f

Forêt-Noire [fɔʀɛnwaʀ] f

Traducciones de forêt en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

forêt en el diccionario PONS

Traducciones de forêt en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de forêt en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

forêt Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

faire [ou ouvrir] une percée dans la forêt
to make a clearing in the forest
la forêt vierge
virgin forest
à l'orée de la forêt (en lisière de)
on the edge of the forest
forêt de résineux
conifer forest
la forêt fourmille de champignons
the forest is teeming with mushrooms
extrémité de la forêt/d'une ville
edge of the forest/town
se perdre dans la/en forêt
to get lost in the/a forest
les arbres lui cachent la forêt
he can't see the wood from the trees ingl. brit., ingl. austr.
feu m de forêt
wildfire
se répandre comme un feu de forêt
to spread like wildfire
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (50,5 %), forêts (37 %), cultures permanentes (7,9 %), zones urbanisées (3,5 %), prairies (0,7 %), zones agricoles hétérogènes (0,3 %).
fr.wikipedia.org
En surface, les forêts de pins et les forêts mixtes dominent.
fr.wikipedia.org
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (54,6 %), terres arables (37,5 %), prairies (5,5 %), zones urbanisées (2,4 %).
fr.wikipedia.org
La forêt secondaire est concentrée aux étage les plus bas, jusqu'à 400m d'altitude.
fr.wikipedia.org
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : prairies (58,7 %), forêts (24 %), zones agricoles hétérogènes (15,8 %), terres arables (1,4 %).
fr.wikipedia.org
Il réside principalement en lisière de forêt tropicale.
fr.wikipedia.org
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (45,4 %), terres arables (19,9 %), zones agricoles hétérogènes (19,2 %), prairies (15,5 %).
fr.wikipedia.org
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (36,1 %), prairies (22,8 %), zones agricoles hétérogènes (22,3 %), terres arables (15,1 %), zones urbanisées (3,8 %).
fr.wikipedia.org
Bien des forêts sur terre ont été ainsi odieusement maltraitées par l'homme.
fr.wikipedia.org
Dans ces forêts on rencontre de nombreux cerfs, chevreuils et sangliers ainsi que les oiseaux typiques de ces forêts atlantiques, de petites et moyennes tailles.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "forêt" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares