filée en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de filée en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Véase también: parfait, doigt, coton, Anglais

I.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt] ADJ.

II.parfait SUST. m

III.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt]

doigt [dwa] SUST. m

1. doigt ANAT.:

little finger ingl. brit.
pinkie ingl. am.
du bout des doigts literal
sur le bout des doigts literal
mettre le doigt sur qc literal, fig.

locuciones, giros idiomáticos:

coton [kɔtɔ̃] SUST. m

Anglais (Anglaise) [ɑ̃ɡlɛ, ɛz] SUST. m (f)

Traducciones de filée en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
filer coloq.
filer coloq.
maille f filée
filer coloq.

filée en el diccionario PONS

Traducciones de filée en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
maille filée
ladder ingl. brit.
maille filée
run ingl. am.

Traducciones de filée en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

filée Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

maille filée
ladder ingl. brit.
maille filée
run ingl. am.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Elle est ensuite lavée, cardée et filée en fils.
fr.wikipedia.org
Il a élargi l’usage local de laine filée en la proposant à des forains, des merciers, des bonnetiers.
fr.wikipedia.org
La laine est ensuite filée par des fileuses des villages alentour avant d'être reprise par la manufacture.
fr.wikipedia.org
La ligne est filée en vrac dans un contenant (sac, seau) ou enroulée autour d'un support (bobine).
fr.wikipedia.org
Les fameux haricots mauves donnant leur nom à cette histoire sont ainsi une immense métaphore filée de la malbouffe.
fr.wikipedia.org
La noire est roulée en cordons de 2 pouces de circonférence pour servir à calfater les vaisseaux, on l'appelle aussi étoupe tournée ou filée.
fr.wikipedia.org
La soie est extraite à partir de cocons de vers à soie et est filée à la main.
fr.wikipedia.org
Elle était habillée d'un nouveau costume de flanelle filée à la main chaque année.
fr.wikipedia.org
Facile à travailler, elle était filée et tissée avec des techniques encore utilisées en vannerie, la laine tissée étant plus chaude que les fourrures.
fr.wikipedia.org
La laine est tondue au printemps, lavée, cardée puis filée et tissée ou bien feutrée.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski