ennuyeuse en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de ennuyeuse en el diccionario francés»inglés

ennuy|eux (ennuyeuse) [ɑ̃nɥijø, øz] ADJ.

1. ennuyeux (lassant):

ennuyeux (ennuyeuse)

boring

livre/spectacle/homme ennuyeux

boring book/show/man

c'est ennuyeux de toujours faire la même chose

it's boring doing the same thing all the time

ennuyeux à mourir, mortellement ennuyeux

deadly boring

2. ennuyeux (pénible):

ennuyeux (ennuyeuse)

tedious

corvées/invitations ennuyeuses

tedious chores/social gatherings

3. ennuyeux (agaçant):

ennuyeux (ennuyeuse)

annoying

l'ennuyeux c'est que …

the annoying thing is that …

vous me mettez dans une situation ennuyeuse

you're putting me in an awkward position

locuciones, giros idiomáticos:

être ennuyeux comme la pluie

to be as dull as ditchwater

Traducciones de ennuyeuse en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

trainspotter (nerd) coloq.

personne f ennuyeuse

tediously

d'une façon ennuyeuse

tediously familiar

d'une banalité ennuyeuse

cabbage coloq.

personne ennuyeuse f

bothersome

ennuyeux/-euse

prosy

ennuyeux/-euse

as dull as ditchwater

ennuyeux comme la pluie

dreary person

ennuyeux/-euse

tedious lecture, conversation, person

ennuyeux/-euse

dreariness (of person)

côté m ennuyeux

ennuyeuse en el diccionario PONS

Traducciones de ennuyeuse en el diccionario francés»inglés

ennuyeux (-euse) [ɑ̃nɥijø, -jøz] ADJ.

1. ennuyeux (lassant):

ennuyeux (-euse)

boring

ennuyeux à mourir

deadly boring

2. ennuyeux (contrariant):

ennuyeux (-euse)

bothersome

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

mortellement ennuyeux

deadly boring

Traducciones de ennuyeuse en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

tedious

ennuyeux(-euse)

dreary

ennuyeux(-euse)

wearisome

ennuyeux(-euse)

boring

ennuyeux(-euse)

colo(u)rless city

ennuyeux(-euse)

to be a yawn

être ennuyeux à mourir

as dull as ditchwater

ennuyeux comme la pluie

it was a raging bore

c'était ennuyeux à en mourir

ennuyeuse Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

mortellement ennuyeux

deadly boring

ennuyeux à mourir

deadly boring