cuiller en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de cuiller en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

cuiller, cuillère [kɥijɛʀ] SUST. f

Véase también: serrer

1. serrer (maintenir vigoureusement) personne:

serrer la main de ou la pince coloq. à qn

II.se serrer V. v. refl.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
biscuit à la cuiller
sponge finger ingl. brit.
biscuit à la cuiller
lady finger ingl. am.
serrer la pince coloq. ou louche coloq. ou cuiller coloq. à qn

Traducciones de cuiller en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

cuiller en el diccionario PONS

Traducciones de cuiller en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de cuiller en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

cuiller Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

cuiller à café, cuiller à thé fr. canad.
cuiller à soupe, cuiller à table fr. canad.
ne pas y aller avec le dos de la cuiller
être à ramasser à la petite cuiller coloq.
cuiller f à soupe
cuiller f à table fr. canad.
une cuiller à soupe de sucre
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Certaines cuillers à café font d'excellentes cuillers parisiennes de substitution.
fr.wikipedia.org
Dans une première vitrine sont exposés des objets de toilette : cuiller à fard, peignes, épingles à cheveux, pots, tubes et stylets à kohl.
fr.wikipedia.org
Dans ce tout, on trouve treize cuillers (dont une pliante), seize coupes, un gobelet et une aiguière.
fr.wikipedia.org
Elle s'intéresse aux puzzles, aux tableaux à dessin, et est autonome pour se rendre aux toilettes et pour se nourrir avec une cuiller.
fr.wikipedia.org
Leurs sculptures sur bois sont réputées, notamment les masques et les cuillers.
fr.wikipedia.org
Coupe à thé (chawan), fouet à thé (chasen) et cuiller à thé (chashaku) servant pour la cérémonie du thé.
fr.wikipedia.org
Ce rituel est appelé qashogh-zany (battage de cuillers) et symbolise le fait de chasser le dernier mardi de malchance de l'année.
fr.wikipedia.org
Il a sur le dos une large hotte en osier, sur laquelle est suspendue une cuiller de bois.
fr.wikipedia.org
Mélanger délicatement dans un petit saladier la levure avec un peu de lait tiède, un peu de farine et la cuiller de sucre.
fr.wikipedia.org
Le bras frappe sur une poutre qui l'arrête net et les projectiles qui sont dans la cuiller au bout du bras sont propulsés.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski