cotisation en el diccionario francés Oxford-Hachette
Traducciones de cotisation en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)
cotisation [kɔtizasjɔ̃] SUST. f
1. cotisation (à la sécurité sociale, à une caisse de retraite):
- cotisation d'allocations familiales
- cotisation d'assurance-chômage
- cotisation vieillesse
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
- cotisation salariale
Traducciones de cotisation en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)
cotisation en el diccionario PONS
Traducciones de cotisation en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)
cotisation [kɔtizasjɔ̃] SUST. f
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
- prendre commission, cotisation
Traducciones de cotisation en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
cotisation Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
cotisation Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud
Traducciones de cotisation en el diccionario francés»inglés
cotisation f
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
francés
- Chaque adhérent est tenu de se tenir à jour de cotisation, cotisation proportionnelle à son niveau de revenus.fr.wikipedia.org
- Inversement, tous les prélèvements affectés au financement de la protection sociale ne sont pas des cotisations.fr.wikipedia.org
- En ce sens, le gouvernement a fait le choix de diminuer les cotisations sociales patronales.fr.wikipedia.org
- Les adhésions individuelles sont interdites et ses ressources financières sont particulièrement limitées dans la mesure où elles proviennent exclusivement des cotisations des associations membres.fr.wikipedia.org
- En effet, pour rappel, les cotisations sociales sont assises sur les revenus d’activités.fr.wikipedia.org
- Parallèlement, le taux de cotisation à la retraite publique passera de 19 à 22 % d'ici à 2030.fr.wikipedia.org
- En conséquence, la cotisation de membre de syndicat dut augmenter considérablement et le taux de syndicalisation diminua de 77% en 2006 à 71% en 2008.fr.wikipedia.org
- Les plaignants avaient travaillé pendant plusieurs années dans cet organisme sans qu’aucun salaire ni aucune cotisation sociale n’aient été versés.fr.wikipedia.org
- L’indemnité de licenciement n’est soumise ni aux cotisations sociales (patronales ou salariales), ni à l’impôt sur le revenu.fr.wikipedia.org
- Dans la tradition de l'assurance bismarckienne les cotisations sociales ne sont pas des impôts car elles comportent une contrepartie directe : les prestations sociales.fr.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
francés