coffres en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de coffres en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

coffre [kɔfʀ] SUST. m

coffre-fort <pl. coffres-forts> [kɔfʀəfɔʀ] SUST. m

Traducciones de coffres en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

coffres en el diccionario PONS

Traducciones de coffres en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de coffres en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

coffres Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

salle f des coffres
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les coffres-forts ignifugés permettent de conserver une température préservant leur contenu (documents en papier, supports informatiques) pendant une durée suffisante pour supporter par exemple un incendie.
fr.wikipedia.org
La batterie a une forme trapézoïdale, délimitée par un fossé défendu par deux coffres de contrescarpe.
fr.wikipedia.org
Il pourra néanmoins recouvrer son armure dans des coffres apparaissant sur les niveaux.
fr.wikipedia.org
Des coffres de mariage basques, un lit clos breton formaient, sous le plafond aux solives peintes, une cour somptueuse à la cheminée monumentale.
fr.wikipedia.org
Les articles exposés comprennent des meubles, des coffres, des gourdes et d'autres contenants pour la nourriture et d'autres objets.
fr.wikipedia.org
Les coffres sont souvent associés à l'argent et aux bijoux, et parfois à l'avarice.
fr.wikipedia.org
Mais cet usage sur les coffres fut si répandu qu’on les tenait pour des objets utilitaires et non décoratifs.
fr.wikipedia.org
Une des premières et la plus emblématique a été l’utilisation de la gutta-percha pour la fabrication et le doublage des malles, coffres et étuis à chapeaux.
fr.wikipedia.org
Entièrement décorée par des clous, elle rendait hommage aux premières malles qui ont succédé aux coffres.
fr.wikipedia.org
Les fonds marins, escarpés comme des canyons, y foisonnent de mérous, de chirurgiens et de poissons-coffres.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski