chapeaute en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de chapeaute en el diccionario francés»inglés

I.chapeauté (chapeautée) [ʃapote] coloq. V. part. pas.

chapeauté → chapeauter

II.chapeauté (chapeautée) [ʃapote] coloq. ADJ.

1. chapeauté (qui porte un chapeau):

chapeauté (chapeautée)

with a hat on atrbv., après sust.

chapeauté (chapeautée)

wearing a hat après sust.

chapeauté et ganté

wearing a hat and gloves

2. chapeauté (contrôlé):

service/organisme chapeauté par un ministère

department/organization under a ministry

Véase también: chapeauter

chapeauter [ʃapote] V. trans.

chapeauter (contrôler) coloq.:

chapeauter personne:

to head

le ministère chapeaute notre équipe

our team works under the ministry

chapeauter [ʃapote] V. trans.

chapeauter (contrôler) coloq.:

chapeauter personne:

to head

le ministère chapeaute notre équipe

our team works under the ministry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le fut est chapeauté par une structure tubulaire, bordée par une coursive circulaire, qui abrite la lanterne et l'ancienne chambre de veille du gardien.

fr.wikipedia.org