brider en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de brider en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de brider en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

brider en el diccionario PONS

brider Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

brider qn
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Sa vitesse maximum est bridée électroniquement à 250 km/h (une fois débridée : 275 km/h).
fr.wikipedia.org
Les traverses sur lesquelles reposent ce dispositif sont reliées entre elles par des pièces métalliques (liernes) bridant leur déplacement.
fr.wikipedia.org
Ses yeux, de couleur pers, sont bridés et étroits et il a de petites oreilles qui sont basses sur son visage.
fr.wikipedia.org
Jugulant sa peur, il cesse enfin de brider son bateau, découvre que ce dernier cavale sans se poser de questions.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de brider la pièce concernée sur une plaque munie d'un joint et d'une arrivée d'air, et de boucher tous les autres orifices.
fr.wikipedia.org
Les arbres furent quelquefois reliés entre eux ou bridés afin de fournir aux constructeurs des pièces de forte section déjà cintrées.
fr.wikipedia.org
Il a les cheveux noirs et lisses et des yeux gris-bleu bridés.
fr.wikipedia.org
Il faut ainsi soit brider le moteur (en utilisant un mélange pauvre) soit passer par un traitement, rudimentaire, du gaz naturel.
fr.wikipedia.org
Or les tueurs nés, les psychopathes, les sociopathes, les tueurs en série, n'ont pas leur instinct bridé par la civilisation.
fr.wikipedia.org
Les œuvres composées selon le style hikime kagibana montrent des visages portant des traits essentiellement identiques, « yeux bridés et nez crochus ».
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "brider" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski