boucle en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de boucle en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

boucle [bukl] SUST. f

Véase también: boucler

Traducciones de boucle en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
boucle f d'oreille
boucle f
boucle f
boucler coloq.
boucle f
boucle f
boucle f
film m en boucle
vidéo f en boucle
boucle f
faire une boucle

boucle en el diccionario PONS

Traducciones de boucle en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

boucle [bukl] SUST. f

bouclé(e) [bukle] ADJ.

Traducciones de boucle en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
boucle f
boucle f d'oreille
boucle f
boucle f
former une boucle
faire une boucle avec qc
boucle f

boucle Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

boucle d'oreille
boucle de cheveux
virage m en boucle
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Le sentier se termine en revenant sur son départ, après avoir fait une boucle.
fr.wikipedia.org
L'extrait de ce documentaire choc a été repris en boucle sur les chaînes de télévision, laissant à penser qu'il s'agissait de l'acte authentique du vénérable.
fr.wikipedia.org
La jugulaire est réalisée en cuir et s'attache par boucle à ardillon du côté droit.
fr.wikipedia.org
Il repart vingtième, avant de reprendre sa position au moment de son second arrêt, à la cinquantième boucle, alors qu'il souffre de crampes d'estomac.
fr.wikipedia.org
Il peut être noué sur une boucle plutôt que sur une ganse.
fr.wikipedia.org
La voltige de base passe bien, boucle, renversement.
fr.wikipedia.org
Les séquences sont au début obtenues en jouant en boucle sur magnétophone, et plus tard à l'aide de séquenceurs.
fr.wikipedia.org
En cas de défaut et de risque d'oscillations de la puissance, la boucle d'amortissement peut prendre le relais de la boucle de tension.
fr.wikipedia.org
À son réveil, elle raconte son histoire à Carter, qui, bien qu'incrédule, lui suggère de profiter de la boucle pour identifier son tueur.
fr.wikipedia.org
Les programmes sont formatés en boucle de deux heures, sur le modèle dit du workflow tapeless (flux continu de programmes).
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski