bosses en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de bosses en el diccionario francés»inglés

bosse [bɔs] SUST. f

1. bosse:

bosse ANAT., ZOOL. (sur le dos)

hump

bosse (sur le nez)

bump

2. bosse (après un choc):

bosse

bump

se faire une bosse

to get a bump

3. bosse:

bosse (sur un terrain)

bump

bosse (sur une piste de ski)

mogul, bump

un parcours en creux et en bosses

a bumpy course

4. bosse (sur objet):

bosse (après choc)

dent

bosse (voulue)

indentation

faire une bosse à sa voiture

to dent ou bump one's car

locuciones, giros idiomáticos:

avaler les bosses

to zoom over the bumps

avoir la bosse de

to have a flair for

rouler sa bosse

to knock about

I.bosser [bɔse] coloq. V. trans.

bosser

to work on

bosser

to swot up ingl. brit. coloq.

bosser

to cram

II.bosser [bɔse] coloq. V. intr.

bosser

to work

bosser comme un fou

to slave away coloq.

ronde-bosse <pl. rondes-bosses> [ʀɔ̃dbɔs] SUST. f

ronde-bosse

sculpture in the round

Traducciones de bosses en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

mogul

bosse f

peg away

travailler ferme, bosser coloq. (at sur)

plod away

travailler ferme, bosser coloq.

hunchback

bosse f

humpback, a. humpback whale

baleine f à bosse

indentation (in metal)

bosse f

grind away

bosser coloq.

bosses en el diccionario PONS

Traducciones de bosses en el diccionario francés»inglés

I.bosser [bɔse] V. intr. coloq.

bosser

to work

bosser (travailler dur)

to slave

bosser (bûcher)

to swot

II.bosser [bɔse] V. trans. coloq.

bosser matière:

bosser

to cram (for)

bosse [bɔs] SUST. f

1. bosse (déformation):

bosse

bump

2. bosse (protubérance, difformité):

bosse

hump

3. bosse (don):

avoir la bosse de la musique coloq.

to have a gift for music

Traducciones de bosses en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

humpback

bosse f

humpback

baleine f à bosse

swelling

bosse f

graft

bosser dur

indentation in metal

bosse f

hump

bosse f

dent

bosse f

to be a rolling stone

rouler sa bosse

pack up work

arrêter de bosser

bosses Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

avoir la bosse de la musique coloq.

to have a gift for music

baleine f à bosse

humpback