bords en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de bords en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

bord [bɔʀ] SUST. m

1. bord (limite):

waterside atrbv.
seaside atrbv.
les bords de (la) Seine
bord à bord

3. bord (dans un véhicule):

Véase también: RAS

franc-bord <pl. francs-bords> [fʀɑ̃bɔʀ] SUST. m NÁUT.

I.hors-bord <pl. hors-bord, hors-bords> [ˈɔʀbɔʀ] ADJ.

II.hors-bord <pl. hors-bord, hors-bords> [ˈɔʀbɔʀ] SUST. m

plat-bord <pl. plats-bords> [plabɔʀ] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to join (à to)

Traducciones de bords en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

bords en el diccionario PONS

Traducciones de bords en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

bord [bɔʀ] SUST. m

hors-bord [´ɔʀbɔʀ] SUST. m inv.

Traducciones de bords en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
à bord
in-bord inv.
à bord
in-bord m inv.
hors-bord m inv.

bords Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

à pleins bords
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
La chapelle gothique est faite de murs de pierres concassées avec des blocs de grès aux bords.
fr.wikipedia.org
Les bords du pétale sont ondulés, volants ou ébouriffés.
fr.wikipedia.org
Enfin, le sélectionneur d’interligne doit être en position 1, 2 ou 3 et les délimiteurs de marges aux deux bords opposés du chariot.
fr.wikipedia.org
Seuls les bords d'attaque et les saumons d'aile sont coffrés en contreplaqué le reste de l'aile étant entoilée.
fr.wikipedia.org
Il est surtout cultivé par de petits producteurs et vendu sur des étals de fruits en bords de routes.
fr.wikipedia.org
La signature radar fut également revue, grâce à des matériaux composites absorbant les ondes radars et qui composent les bords extérieurs de sa structure.
fr.wikipedia.org
On lui distingue quatre faces (deux endocrâniennes, deux exo), quatre bords, une base et un sommet tronqué.
fr.wikipedia.org
Défauts : arrogant, prétentieux sur les bords, un poil orgueilleux et impuissant sous la pluie (détail qu'il oublie souvent).
fr.wikipedia.org
Des livres en piles éparses entourent les bords de la paillasse surmontés d'un encrier et de deux boîtes.
fr.wikipedia.org
L'action de surfiler consiste à réaliser un arrêt de l'effilochage des bords coupés des tissus tissés, les non-tissés ne peuvent s’effilocher.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski