ballon-sonde en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de ballon-sonde en el diccionario francés»inglés

ballon-sonde <pl. ballons-sondes> [balɔ̃sɔ̃d] SUST. m

ballon-sonde

sounding balloon

Traducciones de ballon-sonde en el diccionario inglés»francés

weather balloon SUST.

weather balloon

ballon-sonde m météorologique

meteorological [ingl. brit. ˌmiːtɪərəˈlɒdʒɪk(ə)l, ingl. am. ˌmidiər(ə)ˈlɑdʒəkəl] ADJ.

meteorological

météorologique

meteorological balloon

ballon-sonde m météorologique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le ballon-sonde, de type à pression constante, a un diamètre de 3,4 mètres et pèse en tout 25 kg avec les instruments.

fr.wikipedia.org

À l'aide d'un ballon-sonde équipé d'un GPS et d'une caméra pour prendre de photos aériennes.

fr.wikipedia.org

Ce dernier doit libérer durant sa traversée de l'atmosphère un ballon-sonde.

fr.wikipedia.org

Le ballon-sonde utilisé a un diamètre de 140 mètres pour une hauteur de 120 mètres au moment du largage du vaisseau.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, le commandement général de la base publie un rectificatif annonçant que la soucoupe volante était seulement un ballon-sonde.

fr.wikipedia.org

En 1907, il conçoit un météorographe pour ballon-sonde.

fr.wikipedia.org

L'énorme ballon blanc qui intervient lors des tentatives d'évasion pour étouffer les récalcitrants est en réalité un ballon-sonde de météorologie.

fr.wikipedia.org

Une conférence de presse est organisée dans la foulée, dévoilant aux journalistes des débris provenant de l'objet retrouvé et confirmant la thèse du ballon-sonde.

fr.wikipedia.org

Un ballon-sonde lâché depuis la vallée traverserait successivement ces trois couches d'air en équilibre.

fr.wikipedia.org

VEP est composée de deux satellites, dont l'un larguera un ballon-sonde, qui lui-même lors de son périple dans l'atmosphère relâchera plusieurs micro-sondes.

fr.wikipedia.org