apparence en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de apparence en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

apparence [apaʀɑ̃s] SUST. f

1. apparence (gén):

apparence (extérieur)
contre toute apparence
elle n'est calme qu'en apparence
en apparence
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
hirsute personne, apparence
dishevelled ingl. brit.
hirsute personne, apparence
viril (virile) traits, apparence

Traducciones de apparence en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

apparence en el diccionario PONS

Traducciones de apparence en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

apparence [apaʀɑ̃s] SUST. f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
grêle apparence
piteux (-euse) air, apparence

Traducciones de apparence en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

apparence Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

elle se moque de son apparence

apparence Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Toutefois, on retrouve dans la presse pour adolescentes de nombreux messages sous-jacents centrés sur le corps et l’apparence.
fr.wikipedia.org
Par conséquent, ces dernières porteraient une plus grande attention sur leur apparence, leurs vêtements, leur maquillage, etc sous le poids de l'auto-réification.
fr.wikipedia.org
Il est décrit dans sa nécrologie comme étant "d'une belle apparence et d'une tenue impressionnante".
fr.wikipedia.org
À la suite de sa résurrection, Vladimir a obtenu l’apparence d’une créature humanoïde léonine immense.
fr.wikipedia.org
Un soir, le jeune homme découvre parmi un tas d'ordures un persocom abandonné à l'apparence d'une belle jeune fille.
fr.wikipedia.org
On donne parfois le nom d'escargot de mer au bigorneau, mollusque marin d'apparence voisine.
fr.wikipedia.org
Il peut avoir été caparaçonné d'ostéodermes mais jusqu'à la découverte de nouveaux fossiles, son apparence exacte reste inconnue.
fr.wikipedia.org
Les chevaux gris naissent de couleur foncée, généralement bais ou noirs, et s'éclaircissent en vieillissant, jusqu'à avoir une apparence presque blanche.
fr.wikipedia.org
Puis, il les transforme en laie et en sanglier, et ensuite en loup et en louve et, au bout de trois années, leur rend apparence humaine.
fr.wikipedia.org
Dans la saison 6, on apprend qu'il a réussi à s'échapper du royaume maudit juste avant sa destruction, sous l'apparence d'un fantôme.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski