agrégation en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de agrégation en el diccionario francés»inglés

agrégation [aɡʀeɡasjɔ̃] SUST. f

1. agrégation UNIV.:

agrégation

examination for recruitment of teachers

2. agrégation (de particules):

agrégation

agregation

Véase también: Agrégation

Agrégation Info

Agrégation

This qualification, awarded by competitive examination or concours, entitles the holder to teach at the highest level in secondary and tertiary education. In most subjects, the number of candidates exceeds the number of places available. The successful agregé/-ée is then committed to five years of service in either a state school or a university.

Agrégation Info

Agrégation

This qualification, awarded by competitive examination or concours, entitles the holder to teach at the highest level in secondary and tertiary education. In most subjects, the number of candidates exceeds the number of places available. The successful agregé/-ée is then committed to five years of service in either a state school or a university.

agrégation en el diccionario PONS

Traducciones de agrégation en el diccionario francés»inglés

agrég [agʀɛg] SUST. f coloq., agrégation [agʀegasjɔ̃] SUST. f UNIV.

agrég

prestigious competitive examination for teachers in France

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

À l’issue de ce cursus, il obtient une licence ès-lettres en 1906 et l’agrégation d’histoire-géographie en 1909.

fr.wikipedia.org

La province est une entité locale disposant de la personnalité juridique constituée de l’agrégation de municipalités.

fr.wikipedia.org

Il entre à l’École normale supérieure en 1889, et obtient l'agrégation de sciences naturelles en 1895.

fr.wikipedia.org

D’autres, comme des dérivés du bleu de méthylène, cherchent à lutter contre l’agrégation des protéines tau.

fr.wikipedia.org

Les répulsions électrostatiques qui en résultent empêchent une nouvelle agrégation entre particules qui restent en suspension dans le solvant.

fr.wikipedia.org

Entré à l'École normale supérieure en 1926, il est premier à l'agrégation de grammaire en 1929 et docteur ès lettres en 1940.

fr.wikipedia.org

Elle obtint l'agrégation en 1884 à 20 ans.

fr.wikipedia.org

Les agglutinines sont les anticorps permettant l'agrégation de particules (molécules organiques ou cellules) entre elles.

fr.wikipedia.org

Il est reçu en 1902 à l'agrégation de mathématiques.

fr.wikipedia.org

Elle inhibe l'agrégation plaquettaire, c'est donc un traitement prometteur contre la thrombose.

fr.wikipedia.org