euphémisme en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de euphémisme en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de euphémisme en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

euphémisme en el diccionario PONS

Traducciones de euphémisme en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

euphémisme [øfemism] SUST. m

Traducciones de euphémisme en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
euphemism
euphémisme m
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Enfin, moreno est fréquemment utilisé comme euphémisme pour pardo et preto.
fr.wikipedia.org
Schutzhaft - « détention de protection (sûreté) », euphémisme désignant la détention arbitraire d’opposants au régime ou autres « indésirables » dans un but d'intimidation à l'échelle de l'état.
fr.wikipedia.org
Cependant, il existe une certaine incertitude relativement à cette date et le terme « maladie soudaine » est souvent un euphémisme officiel désignant le seppuku.
fr.wikipedia.org
L'utilisation des toilettes publiques payantes est à l'origine de l'euphémisme britannique pour la miction, « to spend a penny » (« dépenser un sou »).
fr.wikipedia.org
Elle a inventé le néologisme dé/naître, euphémisme pour mourir.
fr.wikipedia.org
En effet, même son nom était parfois tabou, si bien que s'est développé un répertoire d'euphémismes y faisant référence.
fr.wikipedia.org
À ses yeux, il faudrait concevoir les infox comme une réaction aux « euphémismes lénifiants et aux interdits sournois dictés par le moralisme officiel ».
fr.wikipedia.org
L'antiphrase a une parenté marquée avec une autre figure de l'ironie : l'euphémisme, qui consiste à atténuer une vérité et que l'on retrouve dans maintes expressions.
fr.wikipedia.org
Lorsque l'acte est effectué dans une voiture, il peut même être qualifié par euphémisme de parking (stationnement).
fr.wikipedia.org
En règle générale, il utilise un langage plus cru, délaissant les euphémismes utilisés dans les livres du genre.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "euphémisme" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares