cendres en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de cendres en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cendre [sɑ̃dʀ] SUST. f

Véase también: mercredi

I.mercredi [mɛʀkʀədi] SUST. m (jour)

II.mercredi [mɛʀkʀədi] INTERJ. coloq. eufem.

III.mercredi [mɛʀkʀədi]

I.cendré (cendrée) [sɑ̃dʀe] ADJ.

II.cendrée SUST. f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
héron cendré
grey heron ingl. brit.
héron cendré
gray heron ingl. am.

Traducciones de cendres en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
ashy (in colour)
cendré
ashy (covered in ash)
couvert de cendres
ashy material
cendres fpl
cinder (ash)
cendre f
to burn sth to a cinder
réduire qc en cendres
volcanic ash cloud
nuage m de cendres volcaniques
ash
cendre f
to be reduced or burned to ashes
être réduit en cendres
ashes
cendres fpl
bonemeal
fourrage m phosphaté (de cendres d'os)
burn down
brûler complètement, être réduit en cendres
burn down
incendier, réduire [qc] en cendres
to rise like a phoenix from the ashes
renaître de ses cendres tel le phénix

cendres en el diccionario PONS

Traducciones de cendres en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de cendres en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cendres Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

blond cendré/foncé
ash/dark blond
mercredi des Cendres
Ash Wednesday
des cheveux gris cendré
ash grey hair ingl. brit.
des cheveux gris cendré
ash gray hair ingl. am.
renaître de ses cendres tel un phénix
to rise from the ashes like a phoenix
mercredi m des Cendres
Ash Wednesday
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il attisera le foyer, il remuera les cendres, il rallumera la flamme, quand le souffle de la persécution aura semblé l'atteindre.
fr.wikipedia.org
L'incinération est rare, mais peut se trouver, et une seule urne funéraire a pu contenir les cendres de quinze corps.
fr.wikipedia.org
Avec les cendres de l'oiseau et de l'eau, ils moulent deux figurines, un garçonnet et une fillette.
fr.wikipedia.org
Elle est incinérée et ses cendres sont dispersées en mer.
fr.wikipedia.org
Les cendres et mâchefer s'accumulent plus bas dans le cendrier.
fr.wikipedia.org
L’étage inférieur donne sur la salle des cendriers, espace qui recevait les cendres du charbon déjà brûlé ou restant à brûler.
fr.wikipedia.org
Elles contiennent 22 % de protéines brutes, 46 % de fibres brutes et 9 % de cendres totales.
fr.wikipedia.org
Le nom trouve son origine dans le latin panis focacius, un pain plat cuit sur un foyer ou sous les cendres d'un feu.
fr.wikipedia.org
Suivant leurs diamètres, on définit des cendres, des lapilli, des scories, des tufs volcaniques et des ignimbrites.
fr.wikipedia.org
Ses membres réduits en cendres sont jetés au vent tandis que la foule hystérique disperse le reste de son corps.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares