‘cochez en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de ‘cochez en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

cochez la case correspondante

tick the appropriate box

Traducciones de ‘cochez en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

‘put a cross in the box’

‘faites une croix dans la case’, ‘cochez la case’

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dans le tableau suivant, les cases en vert sont celles des tournois remportés.

fr.wikipedia.org

Le terrain de jeu est représenté en cases, avec leurs caractéristiques de défense et d'attaque.

fr.wikipedia.org

Le but du jeu était de placer l’un de ses pions dans la dernière case qui représentait les cieux.

fr.wikipedia.org

Chaque case contient un portrait d'un membre du groupe par un artiste britannique, chaque membre étant représenté quatre fois.

fr.wikipedia.org

Les cases couleur foncée indiquent le statut de peintre, de couleur claire, indiquent les épouses ou autres.

fr.wikipedia.org

Le candidat tombant sur cette case remporte un chèque de 10 000 francs.

fr.wikipedia.org

Les génériques des cases proposent tout un jeu sur des onomatopées, illustrées par des animations typographiques.

fr.wikipedia.org

De fait, cette méthode génère 24 carrés diaboliques ayant tous 1 dans la première case.

fr.wikipedia.org

On peut noter que toutes les pièces blanches participent au mat, et que chaque case entourant le roi noir est attaquée une fois seulement.

fr.wikipedia.org

Ce coup enlève la case c2 à la tour et b3 à la dame.

fr.wikipedia.org