élaboré en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de élaboré en el diccionario francés»inglés

I.élaboré (élaborée) [elabɔʀe] V. part. pas.

élaboré → élaborer

II.élaboré (élaborée) [elabɔʀe] ADJ.

élaboré cuisine, traitement:

élaboré (élaborée)

sophisticated

élaboré (élaborée) pey.

elaborate

Véase también: élaborer

élaborer [elabɔʀe] V. trans.

1. élaborer (préparer):

élaborer stratégie

to work [sth] out, to develop

élaborer solution, plan

to work [sth] out, to devise

élaborer document

to draw up

élaborer brochure

to put [sth] together

2. élaborer:

élaborer BOT., FISIOL.

to elaborate

élaborer [elabɔʀe] V. trans.

1. élaborer (préparer):

élaborer stratégie

to work [sth] out, to develop

élaborer solution, plan

to work [sth] out, to devise

élaborer document

to draw up

élaborer brochure

to put [sth] together

2. élaborer:

élaborer BOT., FISIOL.

to elaborate

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

mentalement compter, se représenter, élaborer

in one's head

péniblement marcher, élaborer, préserver

with difficulty

Traducciones de élaboré en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

well-thought-out

bien élaboré

formulate rules, plan, principles

élaborer

thrash out plan, compromise

réussir à élaborer

evolve

élaborer, mettre au point

map out plans, strategy

élaborer, mettre [qc] au point

elaborate theory, hypothesis, scheme

élaborer

élaboré en el diccionario PONS

Traducciones de élaboré en el diccionario francés»inglés

I.élaborer [elabɔʀe] V. trans. (composer)

élaborer plan

to work out

II.élaborer [elabɔʀe] V. v. refl.

s'élaborer

to develop

Traducciones de élaboré en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

wrought

élaboré(e)

theorize

élaborer une théorie

devise

élaborer

conceive food, exhibition

élaborer

hammer out

élaborer

elaborate

élaborer

draw up a plan

élaborer

develop

élaborer

put together plan, strategy

élaborer

élaboré Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

s'élaborer

to develop

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il aurait, à partir de cette observation, élaboré une recette à base d'eau-de-vie et de mandarine.

fr.wikipedia.org

Il permet la réalisation d'un circuit de commande élaboré à partir d'un grafcet.

fr.wikipedia.org

Leur langage fondé sur des sifflements bruyants et des ultra-sons inaudibles pour l'oreille humaine semble être très élaboré mais est encore mal compris.

fr.wikipedia.org

Le red velvet cake est élaboré à partir de babeurre, de beurre, de cacao, de vinaigre et de farine.

fr.wikipedia.org

Une eau-de-vie est élaboré sous la même appellation.

fr.wikipedia.org

Il a lui-même élaboré une métaphysique mêlant réalisme, indéterminisme et évolutionnisme.

fr.wikipedia.org

Deux belles urnes sont d'une qualité exceptionnelle par leur décor remarquablement élaboré.

fr.wikipedia.org

C'est un plat élaboré à partir de pois chiches, pommes de terre et persil.

fr.wikipedia.org

Mais sa cohésion est faite des attitudes sentimentales et affectives codifiées en mythes et en rituels par le peuple qui l'a élaboré.

fr.wikipedia.org

Ils n’assurent pas le maintien dans le sens axial et demandent un système de graissage un peu plus élaboré que les paliers lisses traditionnels.

fr.wikipedia.org