âpreté en el diccionario francés Oxford-Hachette

âpreté en el diccionario PONS

Traducciones de âpreté en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
sharpness of a comment
âpreté f
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ils provoquent une crispation des muqueuses d'où une impression d'âpreté, de rugosité, d'astringence.
fr.wikipedia.org
Les différents abbés revendiquent leurs droits avec d'autant plus d'âpreté qu'ils ont des besoins d'argent pour la construction des bâtiments de l'abbaye.
fr.wikipedia.org
Ils montrent l'âpreté des combats et la dureté des camps de prisonniers soviétiques.
fr.wikipedia.org
Il doit son nom, qui signifie « pauvre », à l'âpreté de ses pentes qui les rend inhabitables pour l'homme.
fr.wikipedia.org
Elle reprend et modifie plusieurs fois les œuvres de son père, auxquelles elle donne une touche d'une âpreté réaliste que celui-ci n'avait pas.
fr.wikipedia.org
Il fait preuve d'une subjectivité et d'une âpreté souvent injustes, qui lui valent, à son tour, une grêle de sarcasmes et quelques avanies.
fr.wikipedia.org
Benjen, arguant de l’âpreté de ce métier, tente de l’en dissuader.
fr.wikipedia.org
Les sujets sont traités dans le style naturaliste propre au sculpteur, traduisant leur force, leur âpreté et leur dignité.
fr.wikipedia.org
Son existence paraissait une énigme à tous ; il jouait gros jeu, mais sans âpreté.
fr.wikipedia.org
On admire en lui l'âpreté de la couleur, surprenante à ce degré chez un aquarelliste.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "âpreté" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares